Poesia in calabrese
Inviato: 12 dic 2012, 00:16
Sia chiaro, non l'ho scritta io. Però è una cosa piuttosto simpatica, e mi sembrava personalmente doveroso un tributo alla regione della mia famiglia .
L'autore comunque è un certo Pasquale Spina.
Nu jurnu l'ominu nur avia cchi ffare
E a spasso si nn'è jutu ppè l'aperta campagna
Sempre fantasticando cu è llu solitu sue,
ma ntra na viarella assai scusagna
sconta nnu lupu tantu grassu e biellu
chi paria nnu vitiellu...
... "Ssa brutta bestiaccia mo me scanna!
E pregava la Maronna
Re se spicciare priestu l'agonia....
...Cca' llu lupu cumincia lla rumanza
Cu fossi nu maerru re crianza:
"Me para ca tu si cchjù peju e mio!
Fa e stesse cose chi lle fazzu io,
sulu ca sangu suchi, senza corpu ferire.
Te pigli lu ribbottu e bbà girannu
E ppe ddivertimentu va ammazzannu.
Ti si nu lupu pieju re 'nu lupu,
chi nun t'abbutti mai
e quannu pue te pigli a parte ro simile tue,
e llu minti re banna
fin'a cchi 'un t'abbisogna....
....Tu forse ha 'ntisu rire ancuna vota
ca nu lupu ha scannatu n'atrulupu?"
L'autore comunque è un certo Pasquale Spina.
Nu jurnu l'ominu nur avia cchi ffare
E a spasso si nn'è jutu ppè l'aperta campagna
Sempre fantasticando cu è llu solitu sue,
ma ntra na viarella assai scusagna
sconta nnu lupu tantu grassu e biellu
chi paria nnu vitiellu...
... "Ssa brutta bestiaccia mo me scanna!
E pregava la Maronna
Re se spicciare priestu l'agonia....
...Cca' llu lupu cumincia lla rumanza
Cu fossi nu maerru re crianza:
"Me para ca tu si cchjù peju e mio!
Fa e stesse cose chi lle fazzu io,
sulu ca sangu suchi, senza corpu ferire.
Te pigli lu ribbottu e bbà girannu
E ppe ddivertimentu va ammazzannu.
Ti si nu lupu pieju re 'nu lupu,
chi nun t'abbutti mai
e quannu pue te pigli a parte ro simile tue,
e llu minti re banna
fin'a cchi 'un t'abbisogna....
....Tu forse ha 'ntisu rire ancuna vota
ca nu lupu ha scannatu n'atrulupu?"