Macchia lupaia
- Stefano P
- Consigliere Canislupus Italia
- Messaggi: 2214
- Iscritto il: 10 nov 2011, 09:44
Re: Macchia lupaia
In effetti non ti so dare una risposta precisa ma penso che lovo / lôv fosse uno dei nomi per indicare il lupo, assieme a louf / lôf. Infatti ad Aviano esistono Col del Lovo o Col del Louf e Valle del Lovo o Val del Louf.
Per chi fosse interessato, consiglio la lettura di: "Friuli terra di lupi" di Pier Carlo Begotti, collana "I Quaderni del Menocchio: tra storia e narrazione".
Per chi fosse interessato, consiglio la lettura di: "Friuli terra di lupi" di Pier Carlo Begotti, collana "I Quaderni del Menocchio: tra storia e narrazione".
Stefano, Consigliere Canislupus Italia.
- lorenzo lazzeri
- Moderatore
- Messaggi: 1758
- Iscritto il: 12 nov 2012, 14:57
Re: Macchia lupaia
Stavo leggendo una vecchia enciclopedia di mio nonno sulla caccia.. casualmente alla scheda sul lupo ho trovato anche alcuni dei nomi dialettali tra questi c'è proprio Lovo (veneto), altri: Lope o lupe (abr.), lupu (sic.), luf o lovf (lomb.) .
- Duccio
- Presidente Canislupus Italia
- Messaggi: 6227
- Iscritto il: 24 ago 2008, 14:52
Re: Macchia lupaia
Un testo essenziale per i toponimi toscani è il Repetti (Dizionario Geografico Fisico e Storico della Toscana).
Io ne ho una vecchissima edizione, chiaramente in digitale è irreperibile.
Io ne ho una vecchissima edizione, chiaramente in digitale è irreperibile.
Duccio Berzi, Presidente Canislupus Italia.
"Che siete colti ve lo dite da voi. Avete letto tutti gli stessi libri. Non c'è nessuno che vi chieda qualcosa di diverso". D.L.Milani
"Che siete colti ve lo dite da voi. Avete letto tutti gli stessi libri. Non c'è nessuno che vi chieda qualcosa di diverso". D.L.Milani
- Dario
- Utente Master
- Messaggi: 1039
- Iscritto il: 18 mag 2009, 17:11
- Località: Livorno
Re: Macchia lupaia
Fra l'altro Lovo è pari pari lo spagnolo. Lobo, e per gli spagnoli non c'è differenza fonetica fra la b e la vlorenzo lazzeri ha scritto:Stavo leggendo una vecchia enciclopedia di mio nonno sulla caccia.. casualmente alla scheda sul lupo ho trovato anche alcuni dei nomi dialettali tra questi c'è proprio Lovo (veneto), altri: Lope o lupe (abr.), lupu (sic.), luf o lovf (lomb.) .
- pigrofalco
- Consigliere Canislupus Italia
- Messaggi: 6066
- Iscritto il: 23 set 2008, 02:08
- Località: Firenze
Re: Macchia lupaia
Mi viene in mente ad esempio lovo maltina.
Alessio Pieragnoli, Consigliere Canislupus Italia.
"Percorse convinto le strade dell'equilibrio e ogni volta che si trovò di fronte al bivio che indicava l'onestà tirò dritto, pensando ad uno scherzo."
"Percorse convinto le strade dell'equilibrio e ogni volta che si trovò di fronte al bivio che indicava l'onestà tirò dritto, pensando ad uno scherzo."
- Dario
- Utente Master
- Messaggi: 1039
- Iscritto il: 18 mag 2009, 17:11
- Località: Livorno
Re: Macchia lupaia
oppure lovo sodo